Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
schließen
fechar
Senast uppdaterad: 2016-12-09
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
herr präsident, der stabilitätspakt soll einer allzu flexiblen haushaltspolitik alle riegel vorschieben.
senhor presidente, o pacto de estabilidade tem de fechar as portas a uma política orçamental demasiado flexível.
„durch schließen dieser lücke im eu-recht wollen wir der schrecklichen praxis des hai-finning endgültig einen riegel vorschieben und haie viel besser schützen.
ao colmatar esta lacuna na nossa legislação, pretendemos erradicar a prática horrível da remoção das barbatanas de tubarões e proteger muito melhor estes animais.