Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Öffentliche können sich aufgrund ihrer umverteilungsmöglichkeiten auch verluste in gesellschaftlich notwendigen teilbereichen leisten.
as públicas, devido às possibilidades de redistribuição que lhes assistem, podem permitir-se ter prejuízos, em segmentos socialmente relevantes.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
5. die einschätzung wurde auf netto-basis vorgenommen, unter berücksichtigung der personellen umverteilungsmöglichkeiten im lichte des in diesem zeitraum erwarteten abschlusses von heranführungstätigkeiten (heranführungsprogramme, verhandlungen, beziehungen zu den bewerberländern).
5. a estimativa foi realizada em números líquidos, tendo em conta as possibilidades de reafectação no âmbito da conclusão prevista das actividades de pré-adesão durante este período (programas de pré-adesão, negociações e relações com os países candidatos).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: