Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hydr, antrieb hydr. drive
Гидравлический привод hydr. drive
Senast uppdaterad: 2013-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
antrieb pneum. drive
привод. pneum. drive
Senast uppdaterad: 2013-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anaa = antrieb aus ausgang
anaa = Привод Выкл Выход
Senast uppdaterad: 2013-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• spielfreier antrieb mit hoher qualität
• Беззазорный приводной механизм с высоким качеством
Senast uppdaterad: 2013-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
antrieb mit manueller verstellung oder frequenzregelung.
Привод с ручной регулировкой или частотным регулированием.
Senast uppdaterad: 2013-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• geringer verschleiß am werkzeug und antrieb
• Малый износ инструмента и привода
Senast uppdaterad: 2013-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
auswahl der schnittstelle zwischen aufzugssteuerung und antrieb
Выбор интерфейса между системой управления лифтом и приводом.
Senast uppdaterad: 2013-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kugelrollspindel Ø = 63 mm, spielfreier antrieb über planetengetriebe
Шариковинтовая пара Ø = 63 мм, беззазорный приводной механизм через планетарную передачу.
Senast uppdaterad: 2013-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antrieb der bohrspindel durch einen ac-motor.
Привод расточного шпинделя от двигателя переменного тока.
Senast uppdaterad: 2013-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der antrieb erfolgt über kette durch drehstromgetriebemotor reversierbar.
Приведение в действие происходит через цепь реверсивным двигателем с коробкой передач трехфазного тока.
Senast uppdaterad: 2013-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spielfreier antrieb mittels zahnstangen für die x-achse.
Беззазорный привод посредством зубчатых реек для оси x.
Senast uppdaterad: 2013-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antrieb für die verstellung des hubschlittens (1) demontieren;
Снять привод для регулировки ползуна (1);
Senast uppdaterad: 2014-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: