Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken.
Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es muss mächtig mühselig gewesen sein, auf der reise lauter verschiedene währungen wie die d-mark, französische francs oder italienische lire mit sich herumzutragen.“
Как было неудобно путешественникам носить с собой кучу разных валют: немецкиемарки, французские франки и итальянские лиры».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warum ist das licht gegeben dem mühseligen und das leben den betrübten herzen
На что дан страдальцу свет, и жизнь огорченным душею,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: