Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
artis – werkzeugüberwachungssystem ctm
artis – Система контроля инструмента ctm
Senast uppdaterad: 2013-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei dieser einrichtung handelt es sich um ein werkzeugüberwachungssystem,
Говоря об этом устройстве речь идет о системе контроля инструмента,
Senast uppdaterad: 2012-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei dieser einrichtung handelt es sich um ein werkzeugüberwachungssystem, welches über die steuerung die drehmomente der antriebe überwacht, wobei bei erreichen der voreingestellten, maximal zulässigen belastungen entweder ein alarm aufgeschaltet wird, oder bei Überschreiten der maximalwerte eine abschaltung der maschine erfolgt.
Говоря о данном устройстве речь идёт об устройстве, которое через систему управления контролирует крутящие моменты приводов, причем при достижении предварительно установленных, максимально допустимых нагрузок либо выдаётся сигнал тревоги, либо при превышении максимальных величин происходит выключение станка.
Senast uppdaterad: 2013-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: