You searched for: streitbaren (Tyska - Serbiska)

wie sind die helden gefallen und die streitbaren umgekommen!"
kako padoše junaci, i propade oružje ubojito!

josua zog hinauf von gilgal und alles kriegsvolk mit ihm und alle streitbaren männer.
i izadje isus iz galgala, on i s njim sav narod što beše za boj, svi junaci.

die streitbaren helden sind diese: asahel, der bruder joabs; elhanan, der sohn dodos von bethlehem;
junaci izmedju vojnika behu: asailo, brat joavov, elhanan, sin dodov iz vitlejema,

da sandte die gemeinde zwölftausend mann dahin von streitbaren männern und geboten ihnen und sprachen: geht hin und schlagt mit der schärfe des schwerts die bürger zu jabes in gilead mit weib und kind.
zato posla zbor onamo dvanaest hiljada hrabrih ljudi, i zapovedi im govoreæi: idite i pobijte stanovnike u javisu galadovom oštrim maèem i žene i decu.

aber derer von israel (ohne die von benjamin) wurden gezählt vierhunderttausend mann, die das schwert führten, und alle streitbare männer.
a ljudi izrailjaca nabroja se osim sinova venijaminovih èetiri stotine hiljada ljudi koji mahahu maèem, samih vojnika.