Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
für die analyse und prüfung auf pestizidrückstände in lebensmitteln tierischen ursprungs: chemisches und veterinäruntersuchungsamt (cvua), postfach 100462, bissierstraße 5, 79114 freiburg, deutschland
za analize in preskušanje ostankov pesticidov v živilih živalskega izvora: chemisches und veterinäruntersuchungsamt (cvua), postfach 100462, bissierstrasse 5, 79114 freiburg, nemčija
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rechtsgrundlage: regelung durch die erlasse viii 334 — az 7211.480 — vom 05. februar 2004 (anlage 1) und viii 335 — az 7211.480 — vom 24. januar 2005 (anlage 2) in verbindung mit der verordnung des europäischen parlaments und des rates vom 22. mai 2001 mit vorschriften zur verhütung, kontrolle und tilgung bestimmter transmissibler spongiformer enzephalopathien (eg) nr. 999/2001, zuletzt geändert durch die verordnung (eg) nr. 2245/2003 sowie die landesverordnung über das lebensmittel-und veterinäruntersuchungsamt des landes schleswig-holstein und die landesverordnung über die verwaltungsgebühren für das lebensmittel-und veterinäruntersuchungsamt des landes schleswig-holstein
pravna podlaga: regelung durch die erlasse viii 334 — az 7211.480 — vom 05. februar 2004 (anlage 1) und viii 335 — az 7211.480 — vom 24. januar 2005 (anlage 2) in verbindung mit der verordnung des europäischen parlaments und des rates vom 22. mai 2001 mit vorschriften zur verhütung, kontrolle und tilgung bestimmter transmissibler spongiformer enzephalopathien (eg) nr. 999/2001, zuletzt geändert durch die verordnung (eg) nr. 2245/2003 sowie die landesverordnung über das lebensmittel-und veterinäruntersuchungsamt des landes schleswig-holstein und die landesverordnung über die verwaltungsgebühren für das lebensmittel-und veterinäruntersuchungsamt des landes schleswig-holstein
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: