You searched for: wirkprofil (Tyska - Slovenska)

wirkprofil bei typ-1-diabetikern
potek delovanja pri bolnikih z diabetesom tipa 1

8 wirkprofil bei typ-1-diabetikern
spodnji graf prikazuje rezultate študije pri bolnikih:

1: wirkprofil von novomix 30 ( probanden
slika 1: profil delovanja zdravila novomix 30 ( zdravih preiskovancih.

wirkprofil von novomix 50 bei gesunden kaukasischen probanden
profil aktivnosti zdravila novomix 50 pri zdravih belcih

44 wirkprofil eines insulinpräparats ausschließlich von seinen resorptionseigenschaften bestimmt.
zato asovni potek delovanja pripravka insulina dolo ajo samo njegove absorpcijske lastnosti.

wirkprofil von novomix 30 (___) und biphasischem humaninsulin 30 (---) bei gesunden probanden
potek delovanja zdravila novomix 30 (___) in dvofaznega humanega insulina 30 (---) pri zdravih preiskovancih.

deshalb wird das zeitliche wirkprofil eines insulinpräparats ausschließlich von seinen resorptionseigenschaften bestimmt.
zato časovni potek delovanja insulinskega zdravila določajo samo njegove absorpcijske lastnosti.

das wirkprofil von insulin glargin verlief gleichmäßig, ohne spitzen, und seine wirkdauer war verlängert.
v študijah z evglikemično vklenjenostjo pri zdravih preiskovancih ali bolnikih z diabetesom tipa 1 je bil začetek delovanja subkutano apliciranega insulina glargin počasnejši kot humanega insulina nph, potek njegovega delovanja je bil enakomeren in brez vrhov, trajanje delovanja pa podaljšano.

wenn levemir mit anderen insulinpräparaten gemischt wird, verändert sich das wirkprofil einer oder beider beteiligter komponenten.
Če je levemir zmešan z drugimi pripravki insulina, se delovanje ene ali obeh komponent spremeni.

npl weist ein wirkprofil auf, das dem von insulin basal (nph) über einen zeitraum von ca.
liprolog basal ima profil delovanja zelo podoben bazalnemu insulinu

der zeitpunkt des auftretens einer hypoglykämie hängt vom wirkprofil der verwendeten insuline ab und kann sich daher bei umstellung des behandlungsschemas ändern.
Čas pojava hipoglikemije je odvisen od profila delovanja uporabljenih insulinov, zato se ob spremembi sheme zdravljenja lahko spremeni.

27 hypoglykämie der zeitpunkt des auftretens einer hypoglykämie hängt vom wirkprofil der verwendeten insuline ab und kann sich daher bei umstellung des behandlungsschemas ändern.
na drugo vrsto ali znamko insulina sme bolnik preiti le pod strogim zdravniškim nadzorstvom; potrebna utegne biti sprememba odmerka.

das mischen von levemir mit einem schnell wirkenden insulinanalogon wie insulinaspart führt zu einem wirkprofil mit einer geringeren und verzögerten maximalwirkung, verglichen mit einzelinjektionen.
mešanje zdravila levemir s hitrodelujočim analogom insulina, kot je insulin aspart, povzroči zmanjšanje in zakasnitev največjega učinka v primerjavi z učinkom posameznih injekcij.

die kombination dieser verzögerungsmechanismen bewirkt, verglichen mit nph-insulin, eine reproduzierbarere resorption und ein reproduzierbareres wirkprofil von insulin detemir.
kombinirani mehanizmi vleka zagotavljajo enakomernejšo absorpcijo in potek delovanja insulina detemir v primerjavi z insulinom nph.

ryzodeg hat einen schnellen wirkungseintritt nach der injektion und deckt die mahlzeit ab, während die basale komponente ein flaches und stabiles wirkprofil aufweist und den bedarf an basalinsulin gleichmäßig deckt.
zdravilo ryzodeg začne delovati hitro po injiciranju in krije potrebo po insulinu ob obrokih, bazalna sestavina pa ima enakomeren in stabilen profil delovanja, ki zagotavlja stalno kritje potreb po bazalnem insulinu.

dexmedetomidin eignet sich daher nicht für die anwendung bei patienten, die dieses wirkprofil nicht vertragen, zum beispiel patienten, die eine anhaltende tiefe sedierung benötigen oder patienten mit schwerer kardiovaskulärer instabilität.
deksmedetomidin torej ni primeren za bolnike, ki bodo slabo prenašali tak profil učinkov, na primer za tiste, ki potrebujejo neprekinjeno globoko sedacijo, ali tiste, ki imajo hudo nestabilnost srčno- žilnega sistema.

18 unter dem gesichtspunkt der intraindividuellen variationskoeffizienten (cv) für den gesamten und maximalen pharmakodynamischen effekt (tabelle 1) ist das zeit-wirkprofil von insulindetemir statistisch signifikant weniger variabel und daher vorhersagbarer als das von nph-insulin.
Časovni potek delovanja insulina detemir je statistično pomembno manj spremenljiv in zato bolj predvidljiv kot časovni potek delovanja insulina nph, kar je razvidno iz preglednice 1, ki prikazuje koeficiente spremenljivosti (cv) za celotni in največji farmakodinamični učinek.