Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
durch die kombination von starren und nachgiebigen ankern ist es ende der 90er jahre gelungen eine bogenförmige ankerstrecke bis zu einer konvergenz von 50% der ausgangshöhe ausbautechnisch zu beherrschen.
.^^h aa veces superan los 1.000 m, a menudo se rebasan los límites de apli γ
hinzu kam, dass der bogenförmige streckenquerschnitt besser auf gebirgsdruck rea giert als rechteckquerschnitte. dadurch bedingt verdrängten aus leger-teilschnittmaschinen, die beliebige querschnitte herstellen können, die continuous miner.
además, la sección de galería en forma de arco reaccionaba mejor a la presión del terreno que la sección cuadrángulas en consecuencia, las máquinas de arranque con corte parcial con brazo, al poder cortar la sección deseada, fueron desplazando a las continuous miner.
beschreibung: das motiv im münzinneren zeigt die pflanze hladnikia pastinacifolia. links unterhalb der pflanze ist ihr name in großbuchstaben bogenförmig angeordnet.
descripción: la parte interior de la moneda representa la planta « rebrinčevolistna hladnikija ». en la parte inferior izquierda figura su nombre « hladnikia pastinacifolia » en un arco.