You searched for: du bist meine wahre liebe (Tyska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Spanish

Info

German

du bist meine wahre liebe

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Spanska

Info

Tyska

sie sind meine wahre liebe

Spanska

eres mi gran amor

Senast uppdaterad: 2014-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist meine welt

Spanska

tú eres mi mundo

Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist meine freundin.

Spanska

eres mi amiga.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist blind vor liebe.

Spanska

el amor te ciega.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist meine lebende jane?«

Spanska

¿jane viva?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

wahre liebe gibt es nicht!

Spanska

¡el amor verdadero no existe!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist die liebe meines lebens.

Spanska

eres el amor de mi vida.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

und es wurde meine wahre familie.

Spanska

y el teatro se transformó en mi verdadera familia.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist die große liebe meines lebens.

Spanska

tú eres el gran amor de mi vida.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

frau, du bist meine königin, und ich dein untertan.

Spanska

mujer, tú eres mi reina, y yo tu súbdito.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist mein held.

Spanska

eres mi héroe.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist mein schätzen

Spanska

eres mi tesoro

Senast uppdaterad: 2014-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist mein engel.

Spanska

tú eres mi ángel.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

ich bin vor vielen wie ein wunder; aber du bist meine starke zuversicht.

Spanska

para muchos he sido objeto de asombro, pero tú eres mi fuerte refugio

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist meine sympathie – mein besseres ich – mein guter engel – ich hänge an dir mit einer starken liebe.

Spanska

te consideré mi ángel bueno y un amor ferviente y profundo brotó de mi corazón.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist mein bester freund.

Spanska

eres mi mejor amigo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist mein bester freund!

Spanska

¡tú eres mi mejor amigo!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist ja ein wahrer simson!«

Spanska

¡eres un sansón!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du bist früh zurück, nicht wahr?

Spanska

has vuelto pronto, ¿verdad?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

du wollest mich aus dem netze ziehen, das sie mir gestellt haben; denn du bist meine stärke.

Spanska

sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,792,348,711 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK