Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kantabrien asturien kastilienleon murcia kastilienla mancha . . galicien andalusien estremadura multiregionale vorhaben
baleares madrid navarra cataluña país vasco aragón larioja canarias comunidad valenciana cantabria asturias castillaleón murcia castillala mancha galicia andalucía extremadura multirregionales
das portugiesische gfk wird über 19 op (sieben regionale und zwölf multiregionale programme) durchgeführt.
el mca portugués se ejecuta a través de diecinueve po (siete programas regionales y doce programas multirregionales).
49 % der strukturfondsmittel werden für regionale programme und 51 % für zentral verwaltete multiregionale programme verwendet.
el 49% de las ayudas de los fondos estructurales se destinan a programas regionales y el 51% a programas multirregionales de gestión central.
das ziel-3-gfk wird über zwölf operationelle programme (sieben regionale undfünf multiregionale/thematische programme) durchgeführt.
el marco comunitario de apoyo del objetivo 3 se ejecuta en doce programasoperativos (siete regionales y cinco plurirregionales / temáticos).
multiregionale darlehen zugunsten von klein- und mittelbetrieben: mediocredito lugire, genua; mediocredito piemontese, turin; mediocredito lombardo, mailand.
es preciso también afirmar una lógica de desarrollo a largo plazo frente a contables que se encuentran demasiado prisioneros del corto plazo.
multiregionale massnahmen (palop) _bar_ - 0,07 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,07 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,07 _bar_
multirregional (palop) _bar_ - 0,07 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,07 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,07 _bar_