Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beschaffungsausgaben sind ein wesentlicher und einflussreicher wirtschaftsfaktor.
denna typ av utgifter är en betydelsefull och inflytelserik del av ekonomin.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in wenigen jahren werden wir größer und einflussreicher sein.
om några få år kommer vi att vara ännu större och mer inflytelserika.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indonesien war in der tat ein einflussreicher und wichtiger akteur auf dem gemeinschaftsmarkt.
indonesien var i själva verket en inflytelserik och viktig aktör i gemenskapen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenn es bevölkerungsreicher, einflussreicher und solidarischer wird, kann es noch zu einer veränderung der weltordnung beitragen.
med större folkmängd , mäktigare och mer solidariskt, har europa större möjlighet att ändra på världsordningen .
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
was ist europas aufgabe als einflussreicher und verantwortlicher akteur auf weltniveau, vor allem gegenüber den entwicklungsländern?
vilken är europas roll som en inflytelserik och ansvarsfull del av världen, särskilt i förhållande till utvecklingsländerna?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
journalist des staatlichen fernsehsenders ont in einflussreicher stellung. er ist moderator der fernsehsendung "so ist es".
inflytelserik journalist vid den statliga tv-kanalen ont.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
4.2 die macht sozialer normen wird von den befürwortern des nudge-konzepts als einflussreicher entscheidungsfaktor für verhaltensweisen erachtet.
4.2 styrkan hos sociala normer, som av anhängarna till nudging anses vara en oerhört viktig faktor när det gäller beteendet.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
journalist des staatlichen fernsehsenders "pervi" (nr. 1) in leitender und einflussreicher position.
högt uppsatt och inflytelserik journalist vid den statliga tv-kanalen pervi (№ 1).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
exklusivrecht: zuerkennung von 3g-exklusivrechten in fällen, die zur monopolisierung hochwertiger inhalte durch einflussreiche betreiber führen.
ensamrätt: när 3g-rättigheter fördelas med ensamrätt vilket leder till att mäktiga operatörer får monopol på viktiga evenemang.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: