You searched for: nämlich (Tyska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Svenska

Info

Tyska

nämlich

Svenska

nämligen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

dass nämlich

Svenska

nämligen att

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

erklärungen, nämlich die

Svenska

uttalanden om

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

klasse, nämlich 1950.

Svenska

summa.om

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

b.v., nämlich 15 %

Svenska

b.v som uppgår till just 15 %

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

außerhalb der eu, nämlich

Svenska

länder utanför eu:

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das ist nämlich am wichtigsten.

Svenska

det är det som är det viktiga .

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

was tut nämlich die kommission?

Svenska

för, vad gör kommissionen?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nämlich: bethlehem, etam, thekoa,

Svenska

han befäste bet-lehem, etam, tekoa,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die fakten sind nämlich alarmierend!

Svenska

läget är faktiskt alarmerande!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

geld stinkt nämlich nicht, oder?

Svenska

det heter ju att pengar inte luktar!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

hat nämlich größere rabatte gewährt.

Svenska

har höjt sina rabatter kraftigt.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

was nämlich bleibt davon übrig?

Svenska

för vad återstår av den ?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

2.3.1 europäische industrieinitiativen, nämlich

Svenska

2.3.1 europeiska näringslivsinitiativ, nämligen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

tv2 hat nämlich größere rabatte gewährt.

Svenska

tv2 har höjt sina rabatter kraftigt.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

letzteres übersteigt nämlich unser vermögen!

Svenska

den senare kan vi nämligen inte påverka!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

beide rechtsakte verfolgen dasselbe ziel, nämlich

Svenska

syftena med de båda rättsakterna är desamma:

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gegebenenfalls wären diese voraussetzungen nämlich diskriminierend.

Svenska

i sådant fall är dessa villkor nämligen diskriminerande.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sie muß außerdem bestimmte voraussetzungen erfüllen, nämlich:

Svenska

den måste uppfylla vissa villkor, nämligen:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,636,643 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK