Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kalibrierung
kalibrace
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
kalibrierung erfolgreich
Úspěšná kalibrace
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kalibrierung abgeschlossen.
kalibrace celý
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kalibrierung der streifenleitung
kalibrace páskového vedení
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die kalibrierung ist aus.
kalibrace je pryč.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii – kalibrierung des messgeräts
ii - kalibrace přístrojů použitých pro měření
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- erst die negative kalibrierung.
- začneme s negativní kalibrací.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
letzte kalibrierung dieser fe
poslední kalibrace tohoto celku ve vozidle
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die kalibrierung ist sehr knifflig.
má hodně citlivou kalibraci.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
automatische oder manuelle kalibrierung?
samokalibrační nebo manuální?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dass die kalibrierung fehlgeschlagen ist.
znamená to, že kalibrace selhala.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• unsicherheit bei messeinrichtung/kalibrierung
• • správnosti a přesnosti zdrojových údajů (např. údajů výrobce o emisích),
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• unsicherheit bei messeinrichtung/kalibrierung,
nejistota hodnocení expozice vibracím závisí na řadě faktorů (viz norma Čsn en 14253), včetně:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durch eine kalibrierung der beihilfekontrolle:
usměrňovala kontrolu státní podpory:
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, gipsy, kalibrierung läuft gut.
dobře, gipsy kladení pěkně..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 | letzte kalibrierung dieser fe |
6 | posledná kalibrácia tohto jv |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kalibrierung der Überwachungsgeräte für no, no2 und o2
kalibrace monitorů no, no2 a o2
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kalibrierung des gesamten messsystems für die messreihe
kalibrace celého systému akustického měření na sérii měření
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir haben mit der energieversorgungs- kalibrierung begonnen.
a zahájili jsme kalibraci rozvodu energie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(nur euro vi) kalibrierung für eine bestimmte gaszusammensetzung
(pouze euro vi) kalibrace pro specifické složení
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: