You searched for: venenverschluss (Tyska - Tjeckiska)

venenverschluss
venookluzivní choroba

venenverschluss- krankheitd
orofaryngeální bolesta

retinaler venenverschluss und uveitis
rvo a uveitida

thrombose der leberarterie, mit venenverschluss einhergehende lebererkrankung
trombóza jaterní arterie, venookluzivní choroba jater

venenverschluss berichtet, was zum verlust des sehvermögens führen kann.
oční změny podobně jako u jiných interferonů i při léčbě přípravkem pegasys byly ve vzácných případech popsány retinopatie zahrnující hemorrhagie sítnice, tečky před očima (mušky), edém oční papily, oční neuropatie a obstrukce retinální artérie či vény, které mohou vést ke ztrátě zraku.

störung des blutflusses zu einem teil des auges (retinaler venenverschluss)
blokáda průtoku krve v části oka (uzávěr žíly v sítnici)

schwere ophthalmologische reaktionen, einschließlich uveitis, iritis und retinaler venenverschluss, sind berichtet worden.
byly hlášeny závažné oftalmologické reakce, včetně uveitidy, iritidy a uzávěru retinální žíly.

ozurdex war bei der verbesserung des sehvermögens der patienten mit makulaödem im zusammenhang mit einem venenverschluss wirksamer als die scheinbehandlung.
přípravek ozurdex byl v rámci zlepšení zraku pacientů s makulárním edémem, který vznikl v souvislosti s ucpáním žil, účinnější než předstíraná léčba.

es gibt zurzeit keine erfahrungen mit wiederholten verabreichungen bei einer nicht infektiösen uveitis im posterioren segment oder von mehr als zwei implantaten bei retinalem venenverschluss.
v současné době nejsou k dispozici žádné zkušenosti s opakovaným podáním při neinfekční uveitidě zadního segmentu, ani s podáním více než 2 implantátů u uzávěru sítnicové žíly.

aufgrund der studienergebnisse gelangte der ausschuss zu dem schluss, dass der nutzen von ozurdex gegenüber den risiken bei patienten mit uveitis oder makulaödem im zusammenhang mit einem venenverschluss überwiegt, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen zu erteilen.
na základě výsledků provedených studií výbor rozhodl, že přínosy přípravku ozurdex převyšují u pacientů s uveitidou nebo makulárním edémem spojeným s ucpáním žil jeho rizika, a proto doporučil, aby mu bylo uděleno rozhodnutí o registraci.

retinale hämorrhagien*, retinopathien (einschließlich makulaödeme)*, retinaler arterienverschluss*, retinaler venenverschluss*, optikusneuritis*, papillenödem*, verminderung der sehschärfe oder des gesichtsfeldes*, retina- exsudate
krvácení do sítnice*, retinopatie (včetně makulárního edému)*, okluze retinální tepny*, okluze retinální žíly*, neuritida optiku*, edém papily*, zhoršení zrakové ostrosti nebo výpadek v zorném poli*, retinální exsudáty