Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Überprüft aktualisierungenname
güncellemeleri İzlename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Änderungen werden überprüft
değişiklikler test ediliyorthe transaction state
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das system wird überprüft.
sistem denetimi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kopie %1 wird überprüft
% 1 kopyası doğrulanıyor
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich habe es nicht überprüft
hiç kontrol etmedim
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vorangegangene sitzung wird überprüft...
Önceki oturumun geçerliliğini doğrula...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freigegebener drucker wurde überprüft
yazıcı paylaşımı doğrulandı
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Überprüft die rechtschreibung von :q:.
: q: ifadesinin yazımını denetler.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fehler: signatur nicht überprüft
hata: İmza doğrulanamadı.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datei kann nicht überprüft werden
dosya doğrulanamıyor
Senast uppdaterad: 2014-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die gebrannten daten wurden überprüft.
yazılan veri kontrol edildi.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unterstützung für tun-gerät wird überprüft
sertifika desteği
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Überprüft ihre antwort auf diese frage
bu soru için yanıtınızı kontrol eder
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rot bedeutet„ dateien werden überprüft“
kırmızı, dosyalar taranıyor anlamına gelir
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dort überprüft jede seele, was sie vorlegte.
orada herkes geçmişte yaptıklarını karşısında bulur.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der truecrypt rettungsdatenträger wurde erfolgreich überprüft.
the truecrypt rescue disk has been successfully verified.
Senast uppdaterad: 2014-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gebrannte kopie %1 von %2 wird überprüft
yazılan% 1 /% 2 kopya doğrulanıyor
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Überprüft, ob der punkt auf dieser kurve ist
noktanın bu eğri üzerinde olup olmadığını kontrol et
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daten können nicht überprüft werden: %1
veri doğrulanamıyor:% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die gültigkeit der signatur kann nicht überprüft werden.
İmzanın geçerliliği doğrulanamadı.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: