Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sie beide ist sehr süß
çok tatlısınız ikinizde
Senast uppdaterad: 2011-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie ist sehr süß.
o çok tatlı.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie ist sehr beschäftigt.
o çok meşgul.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da zogen sie beide weiter.
(yine) böylece ikisi yola koyuldu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sind sie beide einander gleich?
bu ikisi eşit midir?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amore ist sehr
amore çok
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
er ist sehr jung.
o çok gençtir.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein problem ist sehr
derdim çok
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das ist sehr praktisch.
o çok kullanışlı.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sie beide gehören zu unseren gläubigen dienern.
gerçekten onlar, bizim tam inanmış has kullarımızdandı.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das buch ist sehr klein.
bu kitap çok küçük.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das ist sehr gut mein freund
bu çok iyi arkadaşım
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das ist sehr ungezogen von dir.
sen çok yaramazsın.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man sagt, er ist sehr reich.
onun çok zengin olduğunu söylerler.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die lustspiel ist sehr interessant.-
komedi pek enteresandır.-
Senast uppdaterad: 2014-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da kehrten sie beide um und schritten auf ihren spuren zurück.
bunun üzerine kendi izlerini sürerek gerisingeri döndüler.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die integration des dualobjektivs ist sehr schön.
Çift objektif sistemi harika bir özellik.
Senast uppdaterad: 2011-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wahrlich, er ist sehr ungerecht, unwissend.
doğrusu o çok zalim, çok cahildir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der akku-ladestand ist sehr niedrig bei:
pil uyarı seviyesi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diese „nationale“ notifizierung ist sehr detailliert.
bu ‘ulusal’ bildirim oldukça ayrıntılıdır.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: