Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
»ich komme, wenn sie verheiratet sein werden«, erwiderte warjenka.
elmegyek, de csak majd ha férjhez megy, - mondotta varenyka.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
außerdem hatte warjenka, mit der kitty im auslande freundschaft geschlossen hatte, ihr versprechen erfüllt, zu ihr zu kommen, sobald kitty verheiratet sein würde, und war nun bei ihrer freundin zu besuch.
ezenkívül varenyka, kiti külföldi barátnője is beváltotta az ígéretét, - hogy eljön kitihez, ha majd ez férjnél lesz, - és szintén ott volt nála látogatóban.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lord glenarvan war erst seit drei monaten verheiratet. seine gemahlin war miß helena tuffnel, eine tochter des großen reisenden william tuffnel, eines der zahlreichen opfer der wissenschaft und seiner leidenschaftlichen vorliebe für entdeckungen.
lord glenarvan alig három hónapja nősült; helena tuffnelt, a híres utazó, william tuffnel lányát vette feleségül. helena apja egyike volt azoknak, akik a földrajztudomány és a fölfedezés szenvedélyének áldozatai lettek.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.