You searched for: Апарат (Ukrainska - Engelska)

Апарат
apparatus

Космічний апарат
spacecraft

Апарат штучного кровообігу
cardiopulmonary bypass

З його допомогою можна увімкнути або вимкнути апарат і додаткове обладнання.
with the switch you switch “on” або “off” the switching elements and the machine.

Камера монтувалася на триногу і цей весь апарат не рухався під час знімання.
the camera was mounted on a tripod and the entire apparatus did not move during the shooting.

Він відкрив пакет на краю прибраного прилавка й знайшов там довгий та вузький апарат, закутаний в метал.
raul opened the package at the end of the tidied-up support counter and discovered a long and narrow apparatus clad in metal.

Апарат оснащений кнопкою аварійного вимикання, з допомогою якої, в разі аварії, апарат можна вимкнути.
the machine is provided with fixed emergency stop switch by means of which the machine can be stopped in an emergency.

Показати астрономічне зображення дня (апарат з Венери) image/ info menu item (should be translated)
show apod image (venera lander)

Ваші культури клітин були забруднені вперше. ПЦР-апарат, ВЕРХ або УФ-спектрометр руйнуються. Знову ж таки, ви не можете змусити хімічні сполуки кристалізуватися, або ви ввели лабораторним мишам неправильно маркований шприц, і вони всі помирають. Тижні або місяці даних втрачені. На завершення, ви з 'ясовуєте, що ви зробили помилку у своїх статистичних розрахунках, і вартість експериментів за рік нічого не варта.
your cell cultures have become contaminated for the umpteenth time. the pcr machine or the hplc or the uv spectrometer breaks down. again. you can’t get your chemical compounds to crystallize or you’ve injected your laboratory mice with a mislabeled syringe and they all die. weeks or months of data are lost. to top it off, you find out that you’ve made a mistake in your statistical calculations and a year’s worth of experiments are worthless.