You searched for: Зброя (Ukrainska - Engelska)

Зброя
armament

Диво-зброя.
wonder weapon.

Вогнепальна зброя
firearm

Передусім це зброя.
first of all, weapons.

Це космічна зброя!
it’s a space weapon!

Іноді терпіння - найсильніша зброя.
patience is sometimes the most effective weapon.

А у вашої країни є ядерна зброя?
does your country have nuclear weapons?

Передусім, це зброя та боєприпаси для нас, обладнання.
first of all, it is weapons and ammunition for us, equipment.

І це не та зброя, що змогла б втихомирити її.
that’s not a nice weapon, those would put her on ice.

Ключове – це зброя та фінансова підтримка для України.
the key is weapons and financial support for ukraine.

І тепер, коли є це об’єднання, залишається зброя.
and now that this union exists, weapons are needed.

Громіздка зброя, що для нанесення смертельних ран спирається на твою фізичну силу.
a giant weapon that relies on arm strength to promise a fatal wound.

Це наша єдина найсильніша зброя проти цих монстрів, Броня Мрій, Тейлґеар!
that is our single strongest weapon against those monsters, the daydream armor, tailgear!

Тож перший і головний інструмент, щоб перемогти в цьому протистоянні, – це зброя.
so the first and foremost tool to win this confrontation is weapons.

Для реалізації військового шляху потрібна зброя, якої зараз недостатньо, та допомога наших партнерів.
the implementation of the military way requires weapons, which are currently insufficient, and the help of our partners.

ТЕЙЛҐЕАР Антиелемеріанська зброя для збільшення сили, що розроблена для користувача Елемери з Атрибутом Хвостиків в якості ядра.
【ＴＡＩＬＧＥＡＲ】 an anti-elemerian strength-amplification weapon created by user elemera resonation with a twintail element as the core.

Він наголосив, що Україна бореться за своє існування й за мир, але для цього їй потрібна потужна зброя.
he stressed that ukraine is fighting for its existence and for peace, but it needs powerful weapons for this.

Один погляд на цю жорстоку техніку із суглобами противника і я зрозумів, що Айці й справді не потрібна якась там зброя.
looking at this brutal joint technique i don’t think aika needed a weapon.

Денис Шмигаль на зустрічі з Ентоні Блінкеном: Санкції, фінанси і зброя - ключові складові перемоги України
denys shmyhal at a meeting with antony blinken: sanctions, finance and weapons are overriding components of ukraine's victory

Зброя: Ніколи не використовуйте реальну зброю у фільмі: ЖОДНИХ справжніх пістолетів та ЖОДНИХ справжніх ножів, ніколи.
weapons: never use a real weapon in a movie: no real guns, and no real knives, ever.