Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Участвовал. Теперь я женат.
- zwykłem, ale jestem po ślubie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кортес с детства участвовал в гонках.
- od małego ścigał się samochodami.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В школе я участвовал в конференции по правоведению.
w lecie zrobiłem licealny kurs przygotowujący do szkoły prawniczej.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В плане участвовал человек по имени Сэм Вайс?
czy częścią planu był człowiek imieniem sam weiss?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я участвовал в восстании в Баллингарри в 1848-ом.
byłem z ziomkami w balingarry w '48.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И участвовал всего в трёх заседаниях мало совета за 17 лет.
i w ciągu 17 lat rządów trzykrotnie odwiedził małą radę.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я участвовал в поисково-спасательных операциях последние пять лет.
uczestniczyłem w akcjach ratunkowych przez minionych 5 lat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Когда находишь того, кому полностью доверяешь, хочешь чтобы он участвовал в каждой операции.
jeśli znajdziesz kogoś, komu ufasz bezgranicznie, to chcesz go mieć przy sobie na każdej misji.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Если я покажу ей, что в каждом преступлении, где ты участвовал, ты пытался спасти кого-то, то...
jeśli mogłabym jej pokazać każdą zbrodnię, w którą byłeś zamieszany, dlatego że starałeś się kogoś uratować, wtedy...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: