You searched for: досконалі (Ukrainska - Ryska)

Не зациклюйтесь на намірі писати досконалі діалоги з першої сторінки.
Не заклинивайтесь на намерении писать совершенные диалоги с первой страницы.

Наші досконалі логістичні моделі, наприклад, допомагають нам проаналізувати ваші логістичні операції.
Наши модели зрелости цепей поставок, к примеру, помогают нам оценить ваши логистические операции.

Вони являють собою досконалі моделі справжніх драконів, кожен з яких має захистити від вас золоте яйце.
Тут представлены четыре самых настоящих дракона... каждый из которых охраняет золотое яйцо.

& kiten; підтримує і більш досконалі способи пошуку ніж звичайний пошук за словом.
& kiten; поддерживает более широкие средства поиска, чем простой поиск слов.

За досконалі тобою злочини ти будеш назавжди вигнаний з Ордена і позбавлений своїх сил ...за допомогою обряду Відлучення!
За совершенные тобой преступления ты будешь навсегда изгнан из Ордена и лишен своих сил ...с помощью обряда Отлучения!

Великі оповідачі завжди знали, що їх головне творче завдання полягає у тому, щоб «показувати, а не розказувати»: писати, використовуючи досконалі драматургічні та візуальні засоби, показувати реальний світ поведінки звичайних людей та виражати складність життя без розказування.
Великие рассказчики всегда знали, что их главная творческая задача состоит в том, чтобы «показывать, а не рассказывать»: писать, используя совершенные драматургические и визуальные средства, показывать реальный мир поведения обычных людей и выражать сложность жизни без рассказывания.