Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Пуля лише трохи зачепила його.
Пуля только задела его.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Якщо кульмінація зачепила почуття глядачів і вони нестримно сміються, здригаються від жаху, переповнені обуренням, ридають, то не можна грубо переривати показ чорним екраном і біжними по ньому титрами.
Если кульминация затронула чувства зрителей и они безудержно смеются, содрогаются от ужаса, переполнены возмущением, рыдают, то нельзя грубо прерывать показ черным экраном и бегущими по нему титрами.