Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Що тебе злить?
Что вас злит?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ему лучше не злить голодную, беременную женщину.
Ему лучше не злить голодную, беременную женщину.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
І для того, щоб вирішити проблему слабкої комедії, її автор повинен перш за все зрозуміти, що злить його самого.
И для того, чтобы решить проблему слабой комедии, ее автор должен прежде всего понять, что же злит его самого.
Ты не захочешь знать, что я слышал о тебе... но ничего такого, ведь ты собираешься пришивать мои пальцы не хочу тебя злить.
Ты не захочешь знать, что я слышал о тебе... а я ничего не слышал, ведь ты собираешься пришивать мои пальцы и я не хочу тебя злить.