You searched for: подорож (Ukrainska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ukrainska

Ryska

Info

Ukrainska

Подорож

Ryska

Путешествие

Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

- Як подорож?

Ryska

— Как тебе поездка?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Подорож Магеллана.

Ryska

- Вот вы где.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Сюжет-подорож

Ryska

Сюжет-путешествие

Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

- Приємна подорож?

Ryska

- Полет?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Подорож усім подобалась.

Ryska

Путешествие всем нравилось.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Подорож у невідоме!

Ryska

Путешествие в неизвестное!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Подорож: життєвий шлях.

Ryska

Путешествие: жизненный путь.

Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Це була довга подорож.

Ryska

Это была долгая поездка и мне действительно нужен душ.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Подорож світом груп новин

Ryska

Прогулка по миру телеконференций

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Подорож піде мені на користь.

Ryska

Это было бы неплохо.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Ні, подорож не закінчується тут.

Ryska

Не думал, что всё так закончится.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Або... тебе дістала ця подорож?

Ryska

Или... Или это поездка тебя нервирует?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

«Подорож за золотим руном»

Ryska

«Путешествие за золотым руном»

Senast uppdaterad: 2019-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Весільна подорож, а? Лойза:

Ryska

Свадебное путешествие, а?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

То, напевно, була далека подорож.

Ryska

Наверное, было нелегко.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Ах, так. Дуже, дуже приємна подорож.

Ryska

Да, полет прошел хорошо.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Він розповідає нам все про свою подорож.

Ryska

Он рассказывает нам все про своё путешествие.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Ми продовжимо нашу подорож до кінця!

Ryska

Мы продолжим наше путешествие до конца!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ukrainska

Він почав свою навколосвітню подорож на яхті.

Ryska

Он начал своё кругосветное путешествие на яхте.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Få en bättre översättning med
7,760,172,543 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK