Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
термин придатности
термин годности неограничен
Senast uppdaterad: 2016-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
термин придатности необмежений
января
Senast uppdaterad: 2013-08-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
3 роки! ?
3 года?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Мені було 3 роки.
Она ушла от нас, когда мне было 3.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Батьки... зауважили лише через 3 роки.
Родители... заметили лишь через 3 года.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 роки тому я був у Томастауні. мені дали 3 роки.
4 года назад я был в Томастауне.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Якщо не збільшимо сили, менш ніж за 3 роки вони стануть недієздатні.
Если не увеличим силы, менее чем за 3 года они станут недееспособны.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я запрошую тебе до мого помешкання в Мадриді на наступні 2 чи 3 роки.
Я приглашаю тебя пожить у меня в Мадриде следующие два-три года.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 роки вони готували змову, прикидаючись грабіжниками, купцями, навіть божевільними, на що у мене часу не було.
Три года они вычеркнули, притворяясь ворами,... ..наемниками, безрасудными. Пока однажды не пришло время.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: