You searched for: більшості (Ukrainska - Ungerska)

Однак з більшості питань Радаприймає рішення "кваліфікованоюбільшістю".
más szóval ezeken a területeken mindentagállam vétójoggal rendelkezik.

Для більшості сучасних пристроїв це має бути « generic- mmc ».
a legtöbb korszerű lemezegységnél ez: "generic- mmc".

У більшості систем ця функція поверне 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16
a legtöbb rendszerben értéke: 2^- 52=2, 2204460492503131e- 16

На більшості території Європи панує помірний клімат - не надтохолодний і не надто засушливий.
európa legnagyobb része a mérsékelt éghajlat alá tartozik, ami azt jelenti,hogy se túl meleg, se túl hideg.

Щоб повернути нотаткам поведінку, характерну для більшості звичайних вікон, позначте пункт Зберігати під іншими.
ahhoz pedig, hogy a jegyzetlap - mint ablak - viselkedését visszaállítsa a normál üzemmódra, ismételje meg ezeket a lépéseket.

Виберіть роздільник у файлі csv, який визначає границі кожного поля (у більшості випадків кома).
vessző, vagy más karaktert határolóként alkalmazva a fájlban az egyes értékek megkülönböztethetők.

Шлях програми Це програма, яку буде викликано для проведення всіх дій gnupg. Типова назва gpg має працювати у більшості систем.
elérési út ez a program indul el gnupg- művelet végrehajtásakor. a legtöbb rendszerben elég ez: gpg

Введіть номер порту, який слід використовувати для з’ єднання з сервером. Для більшості серверів цим номером буде 6667.
adja meg a kiszolgálóhoz szükséges port számát. a legtöbb kiszolgáló esetében ez a szám 6667.

Залиште самородок ліворуч внизу наостанок. Блоки- декорації відкриють вам шлях до більшості самородків, але вони розташовані несиметрично.
a bal alsó aranyat szedje fel utoljára. a legtöbb aranyhoz áltéglákon keresztül lehet lejutni, de nem szimmetrikusan vannak elhelyezve.

Оскільки робота у opera mail трошки відрізняється від роботи у більшості клієнтів електронної пошти, ми рекомендуємо недосвідченим користувачам скористатися одним з корисних посилань:
az opera mail másképp működik, mint a legtöbb e-mail kliens, ezért azt ajánljuk, hogy nézze meg az alábbi hasznos hivatkozásokat:

Якщо для доступу до сервера irc слід використовувати пароль, введіть його у це поле (для доступу до більшості серверів пароль не потрібен).
ha az irc kiszolgáló jelszót igényel, írja ide (a legtöbb kiszolgáló nem igényel jelszót.)

не зважаючи на те, що у більшості приводів виникнуть проблеми з такими носіями з порушенням специфікацій. Можливо, ви захочете скористатись цим параметром для штампів більших за 80 хвилин.
a legtöbb eszköznél azonban problémák léphetnek fel az ilyen nem szabványos lemez használata esetén. ezt az opciót 80 percnél hosszabb tartalom esetén célszerű használni.

Навчання після завершення середньої школи, особливо освіта університетського рівня, єключовою передумовою у побудові успішної кар‘єри для більшості європейців, а також виступаєголовним фактором забезпечення ЄС висококваліфікованими кадрами.
sokak számára a sikeres karrier kulcsa a minimális tankötelezettségen fölüli – és különösen az egyetemi szintű –oktatás, és ez elengedhetetlen ahhoz, hogy az eu jól képzett munkaerővel rendelkezzen.

Початковий Завантажувач truecrypt вимагає не менше як 32 КБ вільного місця на початку системного пристрою (Початковий Завантажувач truecrypt має бути розміщений на цій області). Нажаль, не відповідає таким вимогам.Будь ласка, НЕ повідомляйте про це як помилку/проблему truecrypt. Щоб вирішити цю проблему, вам потрібно переформатувати ваш диск та залишити перші 32 кілобайт вільними (у більшості випадків потрібно видалити та знову створити перший розділ). Бажано для цього використовувати програму керування розділами microsoft, наприклад, коли ви встановлюєте windows.
the truecrypt boot loader requires at least 32 kbytes of free space at the beginning of the system drive (the truecrypt boot loader needs to be stored in that area). unfortunately, your drive does not meet this condition.please do not report this as a bug/problem in truecrypt. to solve this problem, you will need to repartition your disk and leave the first 32 kbytes of the disk free (in most cases, you will need to delete and recreate the first partition). we recommend that you use the microsoft partition manager that is available e.g. when you are installing windows.