Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
silvia-adriana Ţicău
silvia-adriana Ţicău
Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
a silvia-adriana Ţicău
question no 1 by silvia-adriana ticau
Senast uppdaterad: 2012-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
silvia-adriana Ţicău (pse)
silvia-adriana Ţicău (pse)
Senast uppdaterad: 2014-10-10
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
előadó: silvia-adriana Ţicău
rapporteur: silvia-adriana Ţicău
Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mást rátérek Ţicău asszony kérdésére.
now to mrs Ţicău's question.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
, silvia-adriana Ţicău) (szavazás)
, silvia-adriana Ţicău) (vote)
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ez a válaszom Ţicău asszony számára is.
this is also my answer to mrs Ţicău.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm Ţicău asszony, jegyeztük az észrevételét.
thank you mrs Ţicău, we take due note of your observation.
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
–a 3. kérdést silvia-adriana Ţicău
– ~~~ question no 3 by silvia-adriana Ţicău
Senast uppdaterad: 2014-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a vélemény előadója: silvia-adriana Ţicău
rapporteur: silvia-adriana Ţicău
Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ţicău asszony említette a párizsi egyetértési memorandumot.
mrs Ţicău mentioned the paris memorandum of understanding.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
– 31. kérdés, előterjesztette silvia-adriana Ţicău
– question no 31 by silvia-adriana Ţicău
Senast uppdaterad: 2014-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. kérdést felteszi: silvia-adriana Ţicău asszony
question no 2 by silvia-adriana Ţicău
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jelentés: sylvia-adriana Ţicău (a6-0087/2008)
report: sylvia-adriana Ţicău (a6-0087/2008)
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mindenekelőtt szeretnék gratulálni Ţicău asszonynak, hiszen neki ez az első jelentése.
i would first like to congratulate mrs Ţicău, as it is her first report.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Örülnék, ha újra odaadhatnám önnek, Ţicău asszony, ezeket a dokumentumokat.
i would be happy, mrs Ţicău, to provide you with all these documents once again.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
némi kitérőt tennék Ţicău asszony alpok egyezményre vonatkozó kérdésére adott válaszomban.
i wish to digress slightly to answer mrs Ţicău on the alpine convention.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
szeretném megköszönni grosch úr és Ţicău asszony munkáját és három dolgot szeretnék hozzáfűzni.
i should like to thank mr grosch and mrs Ţicău for the work they have done and to make three comments.
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ţicău asszony jelentéséről való szavazásra 2009. április 23-án, csütörtökön kerül sor.
the vote on the report by mrs Ţicău will take place on thursday 23 april 2009.
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(es) tisztelt elnök úr! először Ţicău asszony jelentésével kívánok foglalkozni.
(es) mr president, i would first like to discuss mrs Ţicău's report.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: