Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alföldi anoa
lowland anoa
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
„alfÖldi kamillavirÁgzat”
‘alfÖldi kamillavirÁgzat’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alföldi kamillavirágzat (oem)
alföldi kamillavirágzat (pdo)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
„alfÖldi kamillavirÁgzat” terméknév,
product name ‘alfÖldi kamillavirÁgzat’,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cím: dél-alföldi operatív program
title: operational programme "south great plain”
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2007–2013. évi Észak-alföldi operatív program”
north great plain operational programme 2007-2013"
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alföldi, amely után szerepelhet egy kisebb földrajzi egység neve
alföldi whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az „alföldi kamillavirágzat” az egészségügyi és fogyasztóvédelmi előírásoknak megfelelően:
‘alföldi kamillavirágzat’ is placed on the market in accordance with health and consumer protection requirements:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az Észak-alföldi operatív program az alábbi prioritási tengelyekre épül:
the north great plain operational programme is structured along the following priority axes:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a dél-alföldi szaxofonegyüttesben elsősorban alt- és tenorszaxofonon, valamint basszusklarinéton hallható.
with the southern plains saxophone ensemble he primarily played alto and tenor saxophone as well as bass clarinet.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rendezte: alföldi róbert - a művészetek palotája és a nemzeti színház közös produkciója
director: róbert alföldi - joint production by the palace of arts and the national theatre
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a new forest, anglia legújabb nemzeti parkja anglia utolsó középkori, máig fennmaradt alföldi tája.
england’s newest national park, the new forest, is the last surviving medieval landscape in lowland england.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a minősítési okirat száma az „alföldi kamillavirágzat” egyedi azonosítója, kizárólag a bevizsgált árura vonatkozik.
the qualification document number is a specific identification of the ‘alföldi kamillavirágzat’ and refers exclusively to the product tested.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a felsorolt helységek közigazgatási határain belül gyűjtött alapanyagból készült termék esetében alkalmazható az „alföldi kamillavirágzat” árujelző.
the geographical description ‘alföldi kamillavirágzat’ may be applied to products prepared from material collected within the administrative boundaries of the listed places.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az „alföldi kamillavirágzat” eredetének biztosítása egyrészt érzékszervi és műszeres vizsgálatokkal, másrészt nyomon követési rendszer megvalósításával történik.
the origin of the ‘alföldi kamillavirágzat’ is established by organoleptic and technical tests, as well as by the implementation of a tracing system.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: