Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
devizatranzakciói kizárólag befektetési tevékenységhez kötődtek.
its foreign exchange transactions were exclusively related to investment activity.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
az ekb devizatranzakciói kizárólag befektetési tevékenységhez kötődtek.
during 2007 the ecb carried out gold sales amounting to around 79 tonnes of gold in total.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 belgium a tervezett „tobin-adó » kapcsán konzultált az ekb-val, amely minden belgiumi devizatranzakcióra vonatkozó adó lenne, amenynyiben hasonló jogszabályokat vezetnének be más tagországokban vagy közösségi szinten.
10 the ecb was consulted by belgium on a proposed « tobin tax » which would take the form of a tax on all foreign exchange transactions in belgium, provided that comparable legislation were to be introduced by other member states or at the community level.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: