You searched for: egy kicsit mindenki hazudik, (Ungerska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

English

Info

Hungarian

egy kicsit mindenki hazudik,

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Engelska

Info

Ungerska

egy kicsit.

Engelska

"a little."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

igen, egy kicsit.

Engelska

yes, a little bit.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

egy kicsit, asszonyom.

Engelska

"a little, ma'am."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

egy kicsit hindusztániul.

Engelska

"a little hindostanee."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

nézelődik egy kicsit?

Engelska

"and you are looking about you?"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

bepörög (egy kicsit)

Engelska

who has gone off the rails a bit

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

csak egy kicsit eressz.

Engelska

oh come, now--lemme just try.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

- hadd pihenjek egy kicsit.

Engelska

"permit me to recover breath";

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

csak egy kicsit (viszkiből)

Engelska

a small one

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

esetleg egy kicsit mindegyik?

Engelska

a button for every finger?

Senast uppdaterad: 2011-02-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

azt hiszem, egy kicsit elkéstem.

Engelska

i'm afraid i'm rather late

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

egy kicsit későn szálltunk fel.

Engelska

we were a bit late taking off.

Senast uppdaterad: 2015-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

...egy kicsit megszépül a világ.

Engelska

all's right with the world.

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

ez egy kicsit meleg helyzet volt.

Engelska

that was a bit close

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

miért nem marad még egy kicsit?

Engelska

why don't you rest a bit?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

egy kicsit anyuka, egy kicsit apuka.

Engelska

a little bit hers, a little bit his.

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

- ej! még egy kicsit! - mondta.

Engelska

"ei!--a little more!"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

- egy kicsit - felelte elizabeth elpirulva.

Engelska

elizabeth coloured, and said: "a little."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

adott esetben hagyjuk egy kicsit száradni.

Engelska

if necessary , leave to dry a little.

Senast uppdaterad: 2016-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ungerska

weller úr mintha egy kicsit habozott volna.

Engelska

mr. weller seemed uncertain.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,795,134,230 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK