You searched for: ezt nem ugy ertetem ahogy gondolod (Ungerska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

English

Info

Hungarian

ezt nem ugy ertetem ahogy gondolod

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Engelska

Info

Ungerska

ahogy gondolod.

Engelska

"all right.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

ezt nem szeretem

Engelska

i do not like this

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

ezt nem tudtam.

Engelska

i never knew

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

ezt nem szabad!

Engelska

this must not be!

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

de ezt nem csinálnám.

Engelska

but i wouldn't do that."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

nem, ezt nem mondtam.

Engelska

'no, i did not say so.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

ezt nem követi szavazás.

Engelska

they shall not be followed by any vote.

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ungerska

ezt nem fogod megúszni!

Engelska

you will not get away with this.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ungerska

- ahogy gondolod - felelte a maharadzsa duzzogó arccal. - most én még csak kisgyermek vagyok.

Engelska

"very well," answered the maharaj, with a pout. "now i am only a little child.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

nem úgy van.

Engelska

that never happens.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ungerska

nem, nem úgy.

Engelska

"indeed, i could not.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

hát nem úgy lett.

Engelska

well, nothing did.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ungerska

nem úgy hangzik, mint

Engelska

does not sound like

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

nem, ugyan miért?

Engelska

'oh yes! why not?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

alkalmasint nem úgy, mint mások?

Engelska

surely not the same as other people?'

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

amennyiben nem, úgy változtatni kell rajta.

Engelska

if it does not, it needs changing.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

hát nem úgy lett…alles vorbei!

Engelska

well, nothing was...

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

sokat tanultál tőle az orvoslás művé­szetéből, értesz a gyógyfüvekhez, elixírek és erősítő italok főzéséhez, keveréséhez. hát nem bánom, tégy úgy, ahogy gondolod, te jóság, te áldás, életem öröme és koronája!

Engelska

therefore, do as thy mind giveth thee--thou art a good damsel, a blessing, and a crown, and a song of rejoicing unto me and unto my house, and unto the people of my fathers."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

Én végez? - kérdezte, rémülten nézve rám. - nekem lesz egy harapásóra végem. - Úgy értette, egy harapásra.

Engelska

xury, looked frighted, and said, “me kill! he eat me at one mouth!”—one mouthful he meant.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Få en bättre översättning med
7,784,371,874 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK