You searched for: gfcm (Ungerska - Engelska)

gfcm
general fisheries commission for the mediterranean

gfcm – 1. feladat:
gfcm task 1:

gfcm/31/2007/2 hatÁrozat
resolution gfcm 31/2007/2

a gfcm földrajzi alterületek táblázata
table of gfcm gsas

c) gfcm task 1 – operatív egységek
c) gfcm task 1 – operational units

a gfcm-terÜlet fÖldrajzi alterÜleteinek meghatÁrozÁsa
establishment of geographical sub-areas in the gfcm area

a gfcm iii. mellékletben szereplő statisztikai mátrixai.
gfcm statistical matrices set out in annex iii.

a gfcm hatálya alá tartozó területen folytatott halászat
fishing in the gfcm agreement area

gfcm: földközi-tengeri Általános halászati bizottság
gfcm: general fisheries commission for the mediterranean

„gfcm”: a mediterrán Általános halászati bizottság;
‘gfcm’ shall mean general fisheries commission for the mediterranean;

a gfcm-terÜleten folytatott halÁszatra vonatkozÓ kÜlÖnÖs rendelkezÉsek
special provisions for fishing in the gfcm area

a bizottság a tagállamoktól beérkezett információkat továbbítja a gfcm Ügyvezető titkárságára.
the commission shall forward the information obtained from the member states to the gfcm executive secretariat.

„gfcm” földközi-tengeri Általános halászati bizottság;
‘gfcm’ means general fisheries commission for the mediterranean;

a földközi-tengeri Általános halászati bizottság (gfcm),
the general fisheries commission for the mediterranean (gfcm),

„gfcm”: a földközi-tengeri Általános halászati bizottság;
‘gfcm’ means general fisheries commission for the mediterranean;

a hajó nem a gfcm-megállapodás valamely szerződő felének lobogója alatt közlekedik; vagy
the vessel is not flying the flag of a gfcm contracting party; or

a bizottság a (2) bekezdésben említett információkat továbbítja a gfcm ügyvezető titkárának.
the commission shall forward the information referred to in paragraph 2 to the executive secretary of the gfcm.

a bizottság tájékoztatja a gfcm ügyvezető titkárát a (2) bekezdésnek megfelelően meghozott határozatokról.
the commission shall inform the executive secretary of the gfcm of the decisions taken pursuant to paragraph 2.

a gfcm ügyvezető titkára részére a 15. cikk (4) bekezdése szerint történő információtovábbítás;
the provision to the executive secretary of the gfcm of information under article 15(4);

a gfcm-terület földrajzi alterületeit az 1., 2. és 3. mellékletben foglaltak szerint.
geographical sub-areas in the gfcm area as shown in annexes 1, 2 and 3.