Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gondolsz rá?
do you think about it?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de mennyire.
that's the worst of it.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de mennyire!
not the first time, neither.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de mennyire!
"would i!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mennyire gazdagok?
how wealthy are they?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nos, mit gondolsz?
now, what do you think?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mennyire ismeri-?
how well do you know?
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mit gondolsz felőlem?
what are you thinking of me?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mit gondolsz, alexandr?
what do you think, alexander?'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- mit gondolsz voltaképpen?
'what are you thinking about?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mennyire magasztaltak érte!
how i was praised!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mit gondolsz, hol lehet?
what do you reckon it is?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kire gondolsz? - kérdezte nab.
"who?" asked neb.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
megmutatják, mennyire tudatlanok.
showing how ignorant they are.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az első számú rejtekhelyre gondolsz?
you mean number one?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mit gondolsz, tom mennyit keres?
how much money do you think tom makes?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
És mit gondolsz, ketty, felismert?
and do you believe he knew you again, kitty?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mit gondolsz, mi történt ma reggel?
what do you think has happened this morning?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ej, hát mit gondolsz, ki ez az úr?
"why, who do you think this is?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- mit gondolsz, mit csinálok most veled?
“and what do you expect from me now?”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: