Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
üzleti úton van
is on business
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meg kell felelni az ar és az sr értéknek megrakodott és üres állapotban.
the dimensions ar and sr shall be complied with in laden and tare conditions.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jön-megy (mindig úton van)
is always on the go
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egy hivatalos levél már úton van a parlamenthez.
an official letter is on its way to parliament.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a pcte úton van afelé, hogy az iparban világ·
c s s s x y s s c y s c s c y s y c y s y s y s c s y y y y y s s s y s s s s y s y s y s y y y s s s s y
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a bizottság egyszerűsítési programját 2010-ben korszerűsítették, és úton van afelé, hogy 2012-re 25 %-kal csökkentse a bürokráciát.
the commission's simplification programme was updated in 2010 and is on track to cut red tape by 25% in 2012.
( a fuvarozó, illetve vállakozói társulás esetében a vezető fuvarozó családi és utóneve vagy kereskedelmi neve )
(surname, first name or trade name of carrier or of managing carrier in the case of an association of undertakings (pool))
cardholdername a járművezetői kártya vagy a műhelykártya tulajdonosának családi neve és utóneve(i), a kártyán tárolt formában.
cardholdername is the driver or workshop card holder's surname and first names as stored in the card.