Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
18 (– < 24 kg)
18 (- < 24 kg)
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
≥ 24 kg: felosztás három laboratóriumi mintára
≥ 24 kg: division into three laboratory samples
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
40 cm - 70 cm / ≤ 24 kg un-regulation no.
40 cm - 70 cm / ≤ 24 kg
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
≥ 12 kg – < 24 kg: felosztás két laboratóriumi mintára,
≥ 12 – < 24 kg: division into two laboratory samples;
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a novothirteen aktuális koncentrációja alapján a legalább 24 kg-os testtömegű betegeknek beadandó adag térfogata milliliterben az alábbi képlet szerint számítható:
based on the actual concentration of novothirteen, the dose volume (in millilitres) to be administered to patients weighing at least 24 kg can be calculated from the formula below:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a szarvasmarhákkal végzett vizsgálat során 10 hím és 10 nstény állatnak (testsúlyuk 184 ± 24 kg) két suramox 15% la injekciót adtak intramuscularisan 15 mg/tt kg (1 ml/10 kg) adagban.
in cattle ten male and ten female (body weight:184 ± 24 kg) were given two intramuscular injections with suramox 15% la at a dose of 15 mg/kg bw (1 ml per 10 kg) .
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.