Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
az elállási jog gyakorlása esetén követendő eljárás.
the procedure to be followed to exercise the right of withdrawal.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az e bekezdésben említett hatáskörök gyakorlása esetén azonnal értesíteni kell a hatáskörrel rendelkező nemzeti hatóságot.
when powers referred to in this paragraph are exercised, the competent national authority shall be informed promptly.
a távollévők között kötött szerződéstől való elállás jogának gyakorlása esetén a fogyasztó nem kötelezhető ellenérték megfizetésére a megvásárolt cikkek használatáért.
a consumer who exercises his right of withdrawal from a distance contract must not be obliged, in general, to compensate the seller for the use of the goods acquired.
az átváltható vagy becserélhető, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok a tulajdonosaikat megillető jegyzési jogok gyakorlása esetén hozzáférést biztosíthatnak a kibocsátó új részvényeihez.
convertible or exchangeable debt securities can provide access to issuer’s new shares when the right to subscribe is exercised by their holders.