Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dehidratált, sűrített, fagyasztott és gyorsfagyasztott tojáskészítmények
dehydrated, concentrated, frozen and deep-frozen egg products
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kizárólag: dehidratált és sűrített fagyasztott és gyorsfagyasztott tojáskészítmények
only dehydrated and concentrated frozen and deep frozen egg products
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ételízesítőt, fűszereket vagy más adalékot tartalmazó tojáskészítmények (2106 vtsz.).
egg preparations containing seasoning, spices or other additives (heading 2106).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a helyzettől függően a nem keltetett keltetőtojások megsemmisítése, illetve a nem keltetett keltetőtojások becsült értéke és a tojásokból kinyert hőkezelt tojáskészítmények értékesítéséből származó bevétel különbsége.
according to the situation, the destruction of non-incubated hatching eggs or the difference between the estimated value of the non-incubated hatching eggs and the income from the sale of the heat-treated egg products obtained from the eggs.
a 798/2008/ek rendeletnek az egyes húsok, húskészítmények, tojás és tojáskészítmények unióba történő behozatalára engedélyezett harmadik országok jegyzékében a moldovai köztársaságra vonatkozó bejegyzés tekintetében történő módosításáról
amending regulation (ec) no 798/2008 as regards the entry for the republic of moldova in the lists of third countries from which certain meat, meat products, eggs and egg products may be introduced into the union