You searched for: vonatkozó figyelmeztetés (Ungerska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

English

Info

Hungarian

vonatkozó figyelmeztetés

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Engelska

Info

Ungerska

adóügyi következményekre vonatkozó figyelmeztetés

Engelska

essential information about the issuer

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

az űrlapmező nevére vonatkozó figyelmeztetés

Engelska

form field name warning

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

a biztonsági öv becsatolására vonatkozó figyelmeztetés

Engelska

safety-belt reminder.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

tünetmentes hiv-fertzöttek oltására vonatkozó figyelmeztetés

Engelska

·warnings vaccination in those with for asymptomatic hiv infection.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

csecsemmirigy-betegségben szenvedk oltására vonatkozó figyelmeztetés

Engelska

·warnings vaccination in those with for thymic disease.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

az ajánlott napi adag túllépésének elkerülésére vonatkozó figyelmeztetés;

Engelska

a warning not to exceed the stated recommended daily dose;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

tünetmentes hiv-fertzöttek beoltásának elkerülésére vonatkozó figyelmeztetés.

Engelska

country.· warnings against vaccination in those with asymptomatic hiv infection.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

thymus betegségben szenvedk beoltásának elkerülésére vonatkozó figyelmeztetés.

Engelska

· warnings against vaccination in those with thymic disease.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

arra vonatkozó figyelmeztetés, hogy a csomagtartót nem szabad átalakítani;

Engelska

warning not to modify the luggage carrier;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

c) az ajánlott napi adag túllépésének elkerülésére vonatkozó figyelmeztetés;

Engelska

(c) a warning not to exceed the stated recommended daily dose;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

figyelmeztetésre vonatkozó adatok,

Engelska

data related to warnings,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

140 az áramellátás megszakadására vonatkozó figyelmeztetés késleltethető az áramellátás helyreállításáig.

Engelska

warning of a power supply interruption event may be delayed until the power supply is reconnected.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

- klinikai vizsgálatokra vonatkozó figyelmeztetés hozzáadása, miszerint a szelektív cox- 2

Engelska

- addition of a warning on clinical trials which suggest that selective cox-2 inhibitors may be

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

adott esetben, egy arra vonatkozó figyelmeztetés, hogy a termék parenterálisan nem alkalmazható.

Engelska

where appropriate a warning that the product is not for parenteral use.

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

az idskorúakra vonatkozó figyelmeztetések megfogalmazása

Engelska

·the wording used to describe warnings in the elderly population.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

a következő korlátozó feltételekre vonatkozó figyelmeztetés a vonatvezető felé, szokványos fékezési távolságnál:

Engelska

warning to the driver at standard braking distance of the following restrictive conditions:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

d) megfelelő esetben a termék esetleges egészségügyi kockázatot jelentő mennyiségére vonatkozó figyelmeztetés.

Engelska

(d) where appropriate, a warning not to exceed quantities of the product that may represent a risk to health.

Senast uppdaterad: 2010-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

nyugtázó gomb egy korlátozó feltételre vonatkozó figyelmeztetésre,

Engelska

an acknowledgement button for the warning of a restrictive condition,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

a fokozott kelátképződés kockázatának minimalizálására vonatkozó figyelmeztetést.

Engelska

a warning to minimise the risk of over-chelation

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

a közösségi jog nyilvánvaló megsértésére vonatkozó figyelmeztetések száma

Engelska

number of warnings on manifest breach of the community law

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Få en bättre översättning med
7,800,236,138 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK