Fråga Google

You searched for: zÁrÓrendelkezÉs (Ungerska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Engelska

Info

Ungerska

ZÁRÓRENDELKEZÉS

Engelska

FINAL PROVISION

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Ungerska

I. ZÁRÓRENDELKEZÉS

Engelska

I. FINAL PROVISION

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

Az egyezmény zárórendelkezései

Engelska

Final clauses of the Convention

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

Átmeneti és zárórendelkezések

Engelska

Transitional and final provisions

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

Az egyezmény zárórendelkezései a tengeri utas- és poggyászszállításról szóló 1974.

Engelska

The final clauses of this Convention shall be Articles 17 to 25 of the Protocol of 2002 to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

Ez a szakasz fenntartja a jelenlegi megállapodás általános zárórendelkezéseit, beleértve a „minimumkövetelmények” záradékát, amely szerint a tagállamok a megállapodásban foglaltaknál kedvezőbb rendelkezéseket is fenntarthatnak vagy bevezethetnek, valamint a csökkentést kizáró záradékot.

Engelska

This Clause maintains the general final provisions in the current Agreement, including the ‘minimum standards’ clause, which states that the Member States may maintain or introduce more favourable provisions than those set out in the Agreement, and the ‘non-regression’ clause.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

ZÁRÓRENDELKEZÉSEK

Engelska

FINAL PROVISION

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Ungerska

I. ZÁRÓRENDELKEZÉSEK

Engelska

I. FINAL PROVISION

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

HATÁLYON KÍVÜL HELYEZÉS ÉS ZÁRÓRENDELKEZÉSEK

Engelska

REPEAL AND FINAL PROVISION

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

Valamennyi általános, intézményi és zárórendelkezést ennek megfelelően e jegyzőkönyv hatálybalépésétől kell alkalmazni.

Engelska

All general, institutional and final provisions shall apply accordingly as from the entry into force of this Protocol.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: EU_acquis

Ungerska

Zárórendelkezések

Engelska

Final provisions

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ungerska

Átmeneti és zárórendelkezések

Engelska

Final and transitional provisions

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: EU_acquis

Ungerska

A panaszos szerint mindkét dokumentum zárórendelkezéseit teljességükben törölték.

Engelska

According to the complainant, the closing sections of both documents have been deleted in their entirety.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: EU_acquis

Ungerska

Ez a rendelkezés a 13. cikkbe (3) bekezdésként lett belefoglalva. Mindemellett ez a 76/207 irányelv zárórendelkezése is, és az átdolgozásról szóló irányelv zárórendelkezéséhez tartozik, mint a 31. cikk (3) bekezdése.

Engelska

This provision is included in Article 13, as paragraph 3. However, this is a final provision of Directive 76/207 and it belongs to the final provisions of the Recast Directive, as a third paragraph of Article 31.

Senast uppdaterad: 2010-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: EP_report

Ungerska

Ez a rendelkezés a 13. cikkbe (3) bekezdésként lett belefoglalva. Mindemellett ez a 76/207 irányelv zárórendelkezése is, és az átdolgozásról szóló irányelv zárórendelkezéséhez tartozik, mint a 31. cikk (3) bekezdése. Továbbá, a tagállamok és a Bizottság i

Engelska

This provision is included in Article 13, as paragraph 3. However, this is a final provision of Directive 76/207 and it belongs to the final provisions of the Recast Directive, as a 3rd paragraph of Article 31. Furthermore, the periodical reports of the M

Senast uppdaterad: 2010-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: EP_report

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK