You searched for: kõszikláján (Ungerska - Finska)

És a seregeknek ura ostort emel õ ellenök, miként a midián levágatása idején az oreb kõszikláján, és pálczáját a tenger fölé emeli, mint Égyiptomban egykoron.
ja herra sebaot heiluttaa ruoskaa häntä vastaan, niinkuin silloin, kun midian lyötiin oorebin kalliolla, ja hänen sauvansa on ojennettuna meren yli, ja hän kohottaa sen niinkuin muinoin egyptiä vastaan.

És elfogák midiánnak két fejedelmét, orebet és zéebet, és megölék orebet az oreb kõszikláján, és zéebet megölék a zéeb pajtájában, és ûzték a midiánitákat. orebnek és zéebnek fejét pedig elvivék gedeonnak a jordánon túl.
ja he ottivat vangiksi kaksi midianilaisten ruhtinasta, oorebin ja seebin; oorebin he surmasivat oorebin kalliolla, ja seebin he surmasivat seebin viinikuurnan luona, ja he ajoivat midianilaisia takaa. mutta oorebin ja seebin päät he toivat gideonille tuolta puolelta jordanin.

vasvesszõvel és ónnal örökre kõsziklába metszetnének!
rautataltalla ja lyijyllä hakattaisiin kallioon ikuisiksi ajoiksi!