You searched for: extrakorporális (Ungerska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

Italian

Info

Hungarian

extrakorporális

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Italienska

Info

Ungerska

berendezések extrakorporális szívmasszáshoz

Italienska

apparecchio esterno di massaggio cardiaco

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

különösen súlyos esetekben javasolt a gadografot extrakorporális hemodialízissel eltávolítani.

Italienska

in casi particolarmente gravi, è consigliabile rimuovere gadograf dall’ organismo mediante emodialisi extracorporea.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

- extrakorporális kezelések esetén, ha a vér negatív töltésű membránokkal érintkezik (lásd 4. 5 pont)

Italienska

- pazienti con insufficienza cardiaca congestizia scompensata;

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

az inomaxot az oxigénszint emelésére és az extrakorporális membránon keresztül biztosított oxigénellátás (extracorporeal membrane oxygenation, ecmo, a szív- tüdő készülékhez hasonlóan működő, a vér oxigénellátását a szervezeten kívülről biztosító technika) iránti igény csökkentésére használják.

Italienska

inomax è impiegato per migliorare l’ ossigenazione e ridurre la necessità di ricorrere a un ossigenatore extracorporeo a membrana (ecmo), un sistema usato per ossigenare il sangue all’ esterno dell’ organismo facendo affidamento su un apparecchio simile a una macchina cuore-polmoni.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,021,882,163 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK