Vous avez cherché: extrakorporális (Hongrois - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Hungarian

Italian

Infos

Hungarian

extrakorporális

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Italien

Infos

Hongrois

berendezések extrakorporális szívmasszáshoz

Italien

apparecchio esterno di massaggio cardiaco

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

különösen súlyos esetekben javasolt a gadografot extrakorporális hemodialízissel eltávolítani.

Italien

in casi particolarmente gravi, è consigliabile rimuovere gadograf dall’ organismo mediante emodialisi extracorporea.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

- extrakorporális kezelések esetén, ha a vér negatív töltésű membránokkal érintkezik (lásd 4. 5 pont)

Italien

- pazienti con insufficienza cardiaca congestizia scompensata;

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

az inomaxot az oxigénszint emelésére és az extrakorporális membránon keresztül biztosított oxigénellátás (extracorporeal membrane oxygenation, ecmo, a szív- tüdő készülékhez hasonlóan működő, a vér oxigénellátását a szervezeten kívülről biztosító technika) iránti igény csökkentésére használják.

Italien

inomax è impiegato per migliorare l’ ossigenazione e ridurre la necessità di ricorrere a un ossigenatore extracorporeo a membrana (ecmo), un sistema usato per ossigenare il sangue all’ esterno dell’ organismo facendo affidamento su un apparecchio simile a una macchina cuore-polmoni.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,688,745 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK