You searched for: kambodzsa (Ungerska - Italienska)

kambodzsa
cambogia

kambodzsa légi fuvarozói
vettori aerei della cambogia

8028424 | cliff | kambodzsa |
8028424 | cliff | il-kambodja |

kambodzsa kérelmet nyújtott be az eltérés meghosszabbítására.
ora il paese ne ha chiesto il rinnovo.

kambodzsa bezáratja az iskolák közelében működő internetkávézókat
cambogia: internet cafè vietati nei pressi delle scuole

(5) a kambodzsa által benyújtott kérelmet a bizottság megvizsgálta, és megalapozottnak találta.
(5) la commissione ha esaminato la richiesta della cambogia giudicandola sufficientemente motivata.

kambodzsa, indonézia, malajzia, mianmar, fülöp-szigetek, szingapúr, thaiföld és vietnam.
cambogia, indonesia, malaysia, myanmar, filippine, singapore, thailandia e vietnam.

kambodzsa posta és telekommunikáció minisztériuma körlevelet adott ki, amelyben kitiltja az internetkávézókat az iskolák és oktatási intézmények 500 méteres körzetéből.
il ministro delle poste e telecomunicazioni della cambogia ha pubblicato una circolare che la vieta la presenza di internet cafè in un raggio di 500 metri dalle scuole o altri edifici adibiti ad attività didattiche.

(1) kambodzsa illetékes hatóságai meghozzák a szükséges intézkedéseket az 1. cikkben említett termékek kivitelénél történő mennyiségi ellenőrzések elvégzése érdekében.
1. le autorità doganali della cambogia prendono le disposizioni necessarie per garantire il controllo quantitativo delle esportazioni dei prodotti di cui all'articolo 1.

(3) kambodzsa illetékes hatóságai vállalják, hogy megtesznek minden szükséges intézkedést a (2) bekezdés rendelkezései betartásának biztosítása érdekében.
3. le competenti autorità della cambogia s'impegnano a prendere qualsiasi misura necessaria al fine di rispettare le disposizioni del paragrafo 2.

különösen a közösség piacának a kambodzsai termékek befogadására vonatkozó felvevőkapacitását, kambodzsa kiviteli kapacitását és a ténylegesen nyilvántartott kereskedelmi forgalmat tükröző (éves alapú) mennyiségi feltételek bevezetése képes megakadályozni a közösség megfelelő iparágainak sérelmét.
in particolare, l'introduzione di alcune condizioni relative ai quantitativi (stabiliti su base annua), valutati in funzione della capacità di assorbimento da parte del mercato comunitario di tali prodotti provenienti dalla cambogia, delle capacità di esportazione di tale paese e dei flussi commerciali esistenti, può prevenire ogni tipo di pregiudizio alle industrie comunitarie corrispondenti.

kambodzsai királyság
regno di cambogia