Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
monetáris politika
monetarna politika
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
monetáris politikai műveletekhez kapcsolódó, euróban denominált kötelezettségek euroövezetbeli hitelintézetekkel szemben
obveze prema kreditnim institucijama europodručja vezane uz operacije monetarne politike, nominirane u eurima
a forgalomképes értékpapírokat a nem monetáris célú állomány kivételével piaci árfolyamon kell átértékelni.
utrživi vrijednosni papiri, osim vrijednosnih papira koji se drže za potrebe monetarne politike, revaloriziraju se po tržišnim cijenama.
az új naptárban a tartalékperiódusok kezdetét a monetáris politikai intézkedések végrehajthatóságát figyelembe véve határozták meg.
novim kalendarom usklađen je početak razdoblja održavanja s mogućom provedbom odluka monetarne politike.
monetáris politikai intézkedéseink reálgazdaságba való átgyűrűzése támogatja a belföldi keresletet és elősegíti a tőkeáttétel csökkenését.
prijenos učinka naših mjera monetarne politike na realno gospodarstvo podupire domaću potražnju i potiče razduživanje.
„ma komoly lépést tettünk a valódi gazdasági és monetáris unió alapelemének számító bankunió megteremtése felé.
"danas je ostvaren konkretan korak naprijed u uspostavi bankovne unije, koja je bitan element istinske ekonomske i monetarne unije.