Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
különálló ülések esetében az ülés középsíkja egybeesik az utas középsíkjával.
atskirų sėdynių simetrijos plokštuma sutampa su keleivio simetrijos plokštuma.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az ütközésmérő mozgásirányának alapvetően vízszintesnek kell lennie és párhuzamosnak az ütköztetett jármű hosszanti középsíkjával;
smogtuvo judėjimo kryptis iš esmės turi būti horizontali ir lygiagreti vidurinei išilginei transporto priemonės, į kurią smūgiuojama, plokštumai;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helyezze el a háromdimenziós próbabábu ülőfelületet és hátat reprezentáló részét úgy, hogy az utas középsíkja (c/lo) egybeessen a háromdimenziós próbabábu középsíkjával.
3 dh įrenginio sėdimosios dalies ir nugaros sąranka uždedama taip, kad keleivio simetrijos plokštuma (c/lo) sutaptų su 3 dh įrenginio simetrijos plokštuma.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gépjárművön: legfeljebb 300 mm-rel a közvetlenül a védőszerkezet előtt lévő kerék gumiabroncsának leghátsó részét érintő, a jármű hosszirányú középsíkjára merőleges, függőleges keresztirányú érintősík mögött;
motorinėje transporto priemonėje: ne daugiau kaip 300 mm prieš galinę iš karto prieš atitvarą esančio rato padangos dalį liečiančią skersinę vertikalią plokštumą;
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: