You searched for: kötőhártya (Ungerska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

Swedish

Info

Hungarian

kötőhártya

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Svenska

Info

Ungerska

kötőhártya-vizenyő

Svenska

kemos

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

kötőhártya- gyulladás Λ

Svenska

konjunktivit

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

kötőhártya- gyulladás, látászavarok

Svenska

bindhinneinflammation, synrubbningar

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

kötőhártya- gyulladás ritka:

Svenska

sällsynta:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

kötőhártya vagy nyálkahártya elváltozása

Svenska

lesioner på konjunktiva eller slemhinnor.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

szemgyulladás (kötőhártya- gyulladás).

Svenska

Ögoninflammation (konjunktivit).

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

ptosis, szemszárazság kötőhártya- gyulladás

Svenska

ptos, torra ögon konjunktivit

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

kötőhártya- gyulladás (a szem gyulladása),

Svenska

konjunktivit (ögoninflammation)

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

a kötőhártya erezetté válása, vagy szemkönnyezés

Svenska

blodsprängda eller rinnande ögon

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

szembetegségek és szemészeti tünetek kötőhártya- gyulladás

Svenska

konjunktivit

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

szembetegségek és szemészeti tünetek kötőhártya- gyulladás Λ

Svenska

konjunktivit

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

minden olyan újszülött, akinek kötőhártya-gyulladása van

Svenska

nyfödda barn med konjunktivit.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

szembetegségek és szemészeti tünetek nem gyakori: kötőhártya- gyulladás

Svenska

mindre vanliga: konjunktivit

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

szemészeti hatások: szaruhártya rendellenesség, a szemfelszín gyulladása, duzzadt kötőhártya

Svenska

störningar i hornhinnan, inflammation på ögats yta, svullen bindhinna.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

- homályos látás, kötőhártya gyulladás, szemfájdalom, nyirokcsomó duzzanat a szemhéjakon

Svenska

- dimsyn, bindhinneinflammation, smärta i ögonen, svullna körtlar på ögonlocken

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

szemhéjödéma, könnyezés, kötőhártya- bevérzés, conjunctivitis, szemszárazság, homályos látás

Svenska

Ögonlocksödem, ökat tårflöde, bindhinneblödning, konjunktivit, torra ögon, dimsyn Ögonirritation, ögonsmärta, orbitalt ödem, skleral blödning, näthinneblödning, blefarit, maculaödem

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

homályos látás, szemfájdalom - ként jellemzett érzések, szemhéjak duzzanata, kötőhártya hyperaemia

Svenska

dimsyn, smärtförnimmelser i ögonen, svullna ögonlock, konjunktival hyperemi

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

az adag naponta kétszer egy csepp azarga az érintett szem( ek) kötőhártya zsákjába.

Svenska

vuxna och äldre dosen är en droppe azarga i konjunktivalsäcken i det (de) påverkade ögat (ögonen) två gånger dagligen.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

szemészeti hatások: a kötőhártya gyulladása vagy fertőződése, szaruhártya rendellenesség, szem allergia, fáradt szem.

Svenska

inflammation eller infektion i bindehinnan (konjunktiva), störningar i hornhinnan (kornea), ögonallergi, trötta ögon.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

mi történik a szezonális allergiás kötőhártya- gyulladás szemészeti jeleinek és tüneteinek kezelésre használt opatanol szemcseppel?

Svenska

vad händer med opatanol ögondroppar för behandling av tecken och symptom på säsongsbunden allergisk konjunktivit?

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,298,108 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK