Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a pathológiás myopiában szenvedő betegeken észlelt mellékhatások az időskori maculadegenerációs betegeken megfigyeltekhez hasonlóak voltak.
die nebenwirkungen, die bei patienten mit pathologischer myopie beobachtet wurden, waren vergleichbar mit den nebenwirkungen, die bei amd-patienten beobachtet wurden.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a pathológiás myopiában szenvedő betegeknél jelentett nemkívánatos hatások hasonlóak voltak az amd-s betegeknél jelentettekhez.
unerwünschte wirkungen bei patienten mit pathologischer myopie waren ähnlich wie die von patienten mit amd.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a myopia okozta choroidealis neovascularisatio (myopia okozta cnv) a patológiás myopiában szenvedő felnőttek látáscsökkenésének gyakori oka.
myope choroidale neovaskularisation (mcnv) ist eine häufige ursache für sehverschlechterung bei erwachenen mit pathologischer myopie.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a bruch-membrán rupturái következtében zajló sebgyógyulási folyamat miatt alakul ki, és a patológiás myopiában előforduló szövődmények közül ez veszélyezteti leginkább a látást.
sie entwickelt sich im rahmen von wundheilungsreaktionen infolge von rissen der bruch`schen membran und stellt das schwerwiegendste das sehvermögen bedrohende ereignis im rahmen der pathologischen myopie dar.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pathologiás myopia
pathologische myopie
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.