You searched for: ultraibolya (Ungerska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

German

Info

Hungarian

ultraibolya

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Tyska

Info

Ungerska

ultraibolya sugárzás

Tyska

ultraviolette strahlung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

ultraibolya-fényelnyelés

Tyska

ultraviolett-absorption

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

gyógyászati ultraibolya készülékek

Tyska

medizinische uv-ausrüstung

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

bankjegyív ultraibolya-fényben

Tyska

mit banknoten bedruckter bogen unter uv-licht

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

ultraibolya fénynek erős kitettség

Tyska

starke exposition mit ultraviolettem licht

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

85394910 | - - - ultraibolya lámpa |

Tyska

85394910 | - - - ultraviolettlampen |

Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag

Tyska

uv-absorber

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

ultraibolya sugárzástól és az erős napsütéstől.

Tyska

- bei einer beeinträchtigung des sehens oder sehorgans ist der augenarzt umgehend zu

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

ultraibolya vagy infravörös lámpa; ívlámpa

Tyska

ultraviolett- und infrarotlampen; bogenlampen

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

254 vagy 366 nm hullámhosszúságú ultraibolya lámpa.

Tyska

uv-lampe, wellenlänge 254 oder 366 nm,

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

hajfesték/ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag

Tyska

haarfärbend/uv-absorber

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

antisztatizáló szer/ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag

Tyska

antistatisch/uv-absorber

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

védje bőrét a napsugárzástól vagy az ultraibolya sugárzástól.

Tyska

schützen sie ihre haut vor sonnenlicht oder ultravioletter strahlung.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

opálosító anyag/ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag

Tyska

trübend/uv-absorber

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

ultraibolya-szűrő/ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag

Tyska

uv-filter/uv-absorber

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

sötétíti a bőrt, ultraibolya sugárzás hatására vagy anélkül. csillapÍtÓszer

Tyska

antistatisch verringert die statische elektrizität, indem die elektrische aufladung an der oberfläche neutralisiert wird. bindend

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

ebben az esetben kerülje a túl sok napfényt vagy ultraibolya sugárzást;

Tyska

wenn ja, dann sollten sie übermäßiges sonnenlicht oder uv-strahlung meiden.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

az ultraibolya sugárzás biztosítása szükséges az állatok d-vitamin termeléséhez.

Tyska

das angebot von uv-strahlern ist notwendig, um bei den tieren die produktion von vitamin d zu stimulieren.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

20 kilóméter magasságban húzódik, alapvető védel­met nyújt az ultraibolya sugárzás ellen.

Tyska

partikel werden auch durch die chemische reaktion von

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Ungerska

- a kinolon antibiotikumok érzékennyé tehetik a bőrt a napfényre vagy az ultraibolya sugárzásra.

Tyska

- chinolone können bewirken, dass ihre haut empfindlicher gegenüber sonnenlicht oder uv-

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,178,075 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK