Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Đây không phải là lỗi của tôi.
it was not my fault .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đây không phải là trym của tôi.
- this is not my bird.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải là công thức của tôi
this isn't my formula.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải là chuyện của tôi.
it's none of my business.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hey đây không phải là trym của tôi
- hey man, it's not my bird.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải bàn của tôi.
this is not even my desk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có khi đây không phải là việc của tôi.
this is probably none of my business.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cũng may đây không phải là xe của tôi!
and i'm glad it's not my taxi!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đây không phải là mesa verde của tôi.
- it's not my mesa verde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải gia đình của tôi.
this is not my family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải là trách nhiệm của tôi...
it's not my responsibility... .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taw, đây không phải là ý của chúng tôi.
taw, this wasn't our idea at all.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có lẽ đây không phải việc của tôi
it was ego more than anything, i'd say.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải cho tôi.
this is not for me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
này, đây không phải tôi.
look, this isn't me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đây không phải cuộc chiến của tôi.
- this isn't my war.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải là ý của tôi, cô biết không?
this wasn't my idea, you know?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhưng đây không phải tôi.
nope, that's not me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải lệnh của tôi, trung sĩ.
these aren't my orders, sergeant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(tiếng Ý) nhưng đây không phải là xe của tôi.
ma questo camion non é mica mio.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: